|
わー楽しそう!
ワイワイできる時間って楽しいですよね。それが初対面の人でも。
みんなが違う言語をしゃべってるだなんて傍からみたら「???!!!」という感じですよね。でも似ている言語だからこそできるんですね。すごいー。
【2008/05/18 22:54】
URL | わこ #- [ 編集]
確かに私が2週間ほどスペイン語をやった後で、イタリア語読めたからなぁ。。。
まあ、もちろん、ラテン語系の単語は英語にも入ってるから推測できた、というのもあるけどね。ちなみに、ラテン語も大学でやったけどほぼ忘れました。。。
スペイン語(ポルトガル語)とイタリア語は近いのにフランス語だけちょっと遠い気がするのは私だけかな?書いてあるのは似てるけど発音が遠い・・・
ま、方言でも理解し合えるようなもんでしょうな〜。エリちゃんもイタリア語がんばってねぇ〜。
【2008/05/19 18:11】
URL | risakj #- [ 編集]
わこさん
ほんと、集まってワイワイするの楽しいですよね!
あの中で言葉をろくにしゃべれないのが私だけだったのですが、
それでもとても楽しい時間をすごすことができました♪
スペイン語を知らないのに、不思議と分かる気がして(気のせいだと思いますが)
おもしろかったです。
risakjちゃん
ほんと、書いてあるのはそっくりだよね!
ある程度勉強して、それぞれの発音の法則に慣れればわかっちゃうかもね〜!
でも、外国人がイタリア語勉強した後にスペイン語やったら、会話はなんとなく
通じても、言語として似すぎていて完璧に両方を習得するのがむずかしそうな
気がするな〜。。。
今は週1で英会話にいくのがやっとだよ〜。
【2008/05/21 23:07】
URL | エリ #- [ 編集]
日本語も中国語や韓国語にちょっとくらい似ててくれればいーのに・・・。
会話ができちゃうヨーロッパの人達がうらやましーです。(笑)
【2008/05/22 09:52】
URL | ギューくん #- [ 編集]
はじめまして(≧∀≦))ノ
とってもカワイイ絵に魅かれてちょいちょい覗いてました♪
そしてほのぼのさせてもらってます!
もしよければ遊びにきてくださいっ(〇^∀^〇)
【2008/05/22 10:47】
URL | まめっち #- [ 編集]
>スペイン語を知らないのに、不思議と分かる気がして(気のせいだと思いますがおもしろかったです。
これはありだとおもうよ〜。なんとなくわかるもんだよ!!!(笑)私のドイツ語はいつもそう!楽しかったならそれでok!
この前テレビにvさんに似てる人が出てました〜。詳しくはmixiで!(笑)
【2008/05/22 18:51】
URL | risakj #- [ 編集]
ギューくん
ほんとですよね!せめて聞ければもっと意思疎通ができるのに。
違う国なのに、ここまで言葉が通じ合えたら友達も倍できて、
本当に楽しいですよね〜!
まめっちさん
初コメントありがとうございます!
私も何度か拝見させていただいてました〜。
猫ちゃんに癒されます…。これからもどうぞよろしくお願いします
risakj
わかる気がすることが語学学習の第一歩だよね!
それはそうと…似てるひとって、気になる!!(笑)
【2008/05/23 00:09】
URL | エリ #- [ 編集]
|